Paulo Ramos é jornalista, professor e consultor de língua portuguesa do Grupo Folha-UOL.
Porcentagem
Uma (boa) dúvida levantada por uma colega do UOL:
- Além disso, 35,8% da população nasceu em outros Estados.
A dúvida: por que "nasceu" e não "nasceram"?
Esse assunto não é difícil, mas confunde mesmo na hora de escrever.
A maioria das gramáticas recomenda a concordância com a palavra mais próxima, e não com o número.
É mais fácil de visualizar com a ajuda de exemplos:
- 35% da população nasceu- 1% da população nasceu.
Nos dois casos, a concordância é com "população". Por isso, o singular.
Outros dois exemplos:
- 35% dos moradores nasceram- 1% dos moradores nasceram.
A concordância, nas frases acima, é com "moradores", o que justifica o plural.
Essa orientação só muda se o número não estiver acompanhado de outra palavra.
Nessa situação, a concordância se faz diretamente com o número da porcentagem:- 35% nasceram- 1% nasceu
Nenhum comentário:
Postar um comentário