Um caso de infinitivo no plural
Por Paulo Ramos
Paulo Ramos é jornalista, professor e consultor de língua portuguesa do Grupo Folha-UOL
Boa pergunta de um colega do UOL, feita neste início de noite.
A dúvida era sobre esta frase:
- Antes de consultar o site, os estudantes pediram auxílio à professora,
Consultar ou consultarem? Melhor no plural.
Quando frases com verbo no infinitivo dividem o mesmo sujeito, a tendência é manter o segundo verbo no singular (mesmo se o sujeito estiver no plural).
Seria o caso do trecho em pauta, se estivesse escrito na ordem direta:
- Os estudantes pediram auxílio à professora antes de consultar o site,
Note que o sujeito é o mesmo, "os estudantes".
Quando ocorre antecipação da segunda oração e o sujeito está no plural, o mais recomendável é evidenciar o plural:
- Antes de consultarem o site, os estudantes pediram auxílio à professora
Nenhum comentário:
Postar um comentário